v4.3 Release Candidate is now locked for new language changes.. here is a list of new language texts IDs for v4.3
Application - Multi Commander - ( MultiCommander_lang_en.xml )
FileSystem (tooltip/status texts)
F-40
F-41
F-42
Custom command
U - 90
U - 91
U - 92
U - 93
U - 96
U - 97
Application - Explorer Panel - ( ExplorerPanel_lang_en.xml )
Custom command
C - 180
C - 181
command (Menu and more)
M - 118
M - 189
Popup Menus
P - 400
P - 401
P - 402
P - 403
P - 410
P - 411
P - 412
P - 413
FileSystem - FSPortable - ( FSPortable_lang_en.xml )
New Plug-in so everything in this file is new
Common
C - 100
Settings
S - 100
S - 150
S - 200
S - 300
S - 310
S - 320
S - 321
S - 322
S - 323
S - 324