If you use drive letters for UNC network paths, then the drive letter is shown between server and share.
Example: In Command window you can set an example network path to your local drive C:
net use R: \\localhost\c$
Then in the Device Dropdown this is shown as:
(\\localhost) (R:) c$
I would prefer to see the drive letter first:
(R:) (\\localhost\c$)
Is there any chance to set the drive letter to the left side?