I use Multi Commander portable and I like how small it is. To make it even smaller, I delete the files of languages I do not use. Unfortunately, MC treats the language list as a static one, so they still appear in Language combobox in Core Settings.
Proposed implementation: make MC smarter by dynamically inserting at startup values in the combobox of only the files that exist in the Languages directory.