rwelty,
tip #26 exactly shows HOW you can do it - by choosing menu items "Compare folders, Select missing" etc.
It's all about selection. So you can select files/folders on one or both panels depending on some criteria. Comparing contents or including subfolders is not possible - if i'm not mistaken.