Missing text to translate in Language editor...

[Mauro72]

Hi Mathias..
Some text to translate is missing, or not show in language editor.
Eg:
    <itemx iid="30" text="Add selection (Num+)" />
    <itemx iid="31" text="Subtract selection (Num-)" />
    <itemx iid="40" text="Delete selected files" />
    <itemx iid="41" text="Copy selected files" />
    <itemx iid="42" text="Move selected files" />

itemx..
Thanks.

[Mathias (Author)]

That are because they are not used.  "itemx" is invalid item element name so they are never used. only element named "item" are used