Ambigous german translation

[hwoehrle]

Hi,
In the german translation is a error in -> explorer panel settings -> Layout -> toolbars -> main window toolbars - File commands is translated with "Werkzeugleisten Laufwerke" but should be "Werkzeugleiste Dateioperationen"

I changed this in the attached zip.

Best regards and many thanks for this great tool!
Heiko