Multi Commander > Beta Releases
2.5 Beta - Build 1101 - Bugs
Mathias (Author):
--- Quote from: Jungle on May 28, 2012, 17:45:24 ---Localization bug. Lines 40-42 for Application.File Search.b (toolbar) removed from the file, but actions still active in the popup menu. So they have empty captions.
--- End quote ---
Whops forgot to change the command for the context menu. Thanks now Fixed.
--- Quote from: Jungle on May 28, 2012, 18:03:54 ---Another localization bug. Now in MultiViewer. Captions for "Word Wrap" and "Line Numbers" are shown translated only in settings but not in menu.
Strings "Toolbars" and "Panel Tab" in Core Settings have no localization.
--- End quote ---
Thanks.. now fixed.
--- Quote from: Jungle on May 28, 2012, 18:03:54 ---Also in localized version (at least in Russian) tab captions for settings look wrong. 'Core Settings' looks like 'Core Настройки' and the same for 'Explorer panel'. But if in the first case it can be solved by simple translating of the 'Core' word, in the second case it is harded. So maybe two independent strings could be added?
--- End quote ---
I Don't really I understand what the problem is.
Splitting up "core" and "settings" ? , If "core" and "Settings" are two string and then join them ? I don't think that is good.. because in some languages when translating the word shift places. like it would be "settings core".
If you can not translate the word "core" maybe use an another word. Base Settings, Main Settings, or something similar.
--- Quote from: Jungle on May 28, 2012, 18:03:54 ---There is no localization string for 'Lookup in Google Translate' (Language Editor)
--- End quote ---
Yes. I know. I had that as a low prio item since if you do translation you do understand English :) and only a hand full of user uses the editor
Jungle:
--- Quote from: Mathias (Author) on May 28, 2012, 23:03:38 ---
--- Quote from: Jungle on May 28, 2012, 18:03:54 ---Also in localized version (at least in Russian) tab captions for settings look wrong. 'Core Settings' looks like 'Core Настройки' and the same for 'Explorer panel'. But if in the first case it can be solved by simple translating of the 'Core' word, in the second case it is harded. So maybe two independent strings could be added?
--- End quote ---
I Don't really I understand what the problem is.
Splitting up "core" and "settings" ? , If "core" and "Settings" are two string and then join them ? I don't think that is good.. because in some languages when translating the word shift places. like it would be "settings core".
If you can not translate the word "core" maybe use an another word. Base Settings, Main Settings, or something similar.
--- End quote ---
I mean that now i have 'Core Настройки' and 'Explorer Panel Настройки'. The first part is untranslatable. So it seems that "core" and "settings" are independent parts. And i want to have one single string "Core settings". The same applies to "Explorer panel settings".
Mathias (Author):
Ahh the Tab Name
Yes I will fix that
Jungle:
Language editor bug.
1. Open 2 language editors (one on each panel).
2. Perform Export or Restore in one of them
3. Close that editor.
4. Now Export/Restore buttons in the other editor don't work.
Jungle:
On the Language changes page there are two lines for [Application][Multi Commander (core)]:
--- Quote ---Section M - 1203 - Missing text list of toolbars for the toolbar submenu
--- End quote ---
There is no such line in the lang file.
--- Quote ---Section D - 1865 - Error message for Quick Launch bar
--- End quote ---
What i have now is on the attached picture.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version