As the title says, the feature I really miss is filtering by typing. Both Total Commander and Double Commander offer the ability to simply start typing (without having to use a command line or keyboard shortcut), and only the files and folders matching the typed text are then shown.
Thank you.