« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Text is truncated  (Read 9895 times)

MegaV0lt

  • Junior Member
  • **
  • Posts: 19
    • View Profile
Text is truncated
« on: October 16, 2013, 16:42:27 »
On te File Delet Box (Localiced German) Text is truncated:
Logged
Die Berühmtheit mancher Zeitgenossen hängt mit der Blödheit der Bewunderer zusammen. [Heiner Geißler, dt. Politiker]

Mathias (Author)

  • Administrator
  • VIP Member
  • *****
  • Posts: 4286
    • View Profile
    • Multi Commander
Re: Text is truncated
« Reply #1 on: October 16, 2013, 16:47:39 »
Thanks. I will see what I can do..

( I think germany needs to redo their language and come up with new word that use less characters.. All this loooooong text are messing up the UI :) )


Logged

MegaV0lt

  • Junior Member
  • **
  • Posts: 19
    • View Profile
Re: Text is truncated
« Reply #2 on: October 17, 2013, 14:27:16 »
I suggest

Verknüpfungen / Links

Also the two "." should be deleted
Logged
Die Berühmtheit mancher Zeitgenossen hängt mit der Blödheit der Bewunderer zusammen. [Heiner Geißler, dt. Politiker]

MegaV0lt

  • Junior Member
  • **
  • Posts: 19
    • View Profile
Re: Text is truncated
« Reply #3 on: October 19, 2013, 10:54:04 »
I made already some small changes to the german language file. Can you send me a key for sending?
Logged
Die Berühmtheit mancher Zeitgenossen hängt mit der Blödheit der Bewunderer zusammen. [Heiner Geißler, dt. Politiker]

Mathias (Author)

  • Administrator
  • VIP Member
  • *****
  • Posts: 4286
    • View Profile
    • Multi Commander
Re: Text is truncated
« Reply #4 on: October 19, 2013, 12:24:05 »
just upload it to http://multicommander.com/upload/ and I send it to the person responsible for the translation

Logged

MegaV0lt

  • Junior Member
  • **
  • Posts: 19
    • View Profile
Re: Text is truncated
« Reply #5 on: October 19, 2013, 12:43:53 »
Ok, but acidential loded the wrong version. The "de" is the right one
Logged
Die Berühmtheit mancher Zeitgenossen hängt mit der Blödheit der Bewunderer zusammen. [Heiner Geißler, dt. Politiker]
Pages: [1]   Go Up
« previous next »